studieren weltweit

Jura im Ausland das geht?


Viele Jurastudierende gehen vor ihrem ersten Staatsexamen nicht ins Ausland. Der Gedanke, dass man sonst wertvolle Zeit zum Lernen verliert ist dabei weit verbreitet.

Während eines Jurastudiums ins Ausland zu gehen, scheint für viele nicht naheliegend. Jura ist ein Fach, das sehr national ausgerichtet ist. In Deutschland lernt man das deutsche Zivilrecht, das deutsche Strafrecht, das deutsche Verwaltungsrecht und so weiter. Man muss schon Eigeninitiative zeigen, um im Studium über den Tellerrand zu blicken. In der Justiz und als Anwalt oder Anwältin im Ausland zu arbeiten, ist auch eher schwer. All das spricht aber noch lange nicht gegen einen Auslandsaufenthalt während des Jurastudiums. Hier ein paar Gründe, warum ihr den Schritt wagen solltet.

Neue Sprache

Egal wohin ihr ins Ausland geht, ihr werdet sicherlich mit einer neuen Sprache konfrontiert sein. Manchmal studiert ihr in der Landessprache und wenn nicht, dann auf Englisch. Ihr habt also die Möglichkeit, eine neue Sprache zu lernen oder eure Sprachkenntnisse aufzufrischen. Ich fühle mich nach ein paar Monaten Studium auf Englisch schon viel sicherer in der Sprache. Außerdem habe ich die Chance genutzt und ein paar Wörter Dänisch gelernt. Für alle die Spaß an neuen Sprachen haben, ist ein Auslandssemester ein Muss im Studium.

Neue Freunde

Es ist sehr einfach, während eines Auslandsaufenthalts neue Leute kennenzulernen. Jeder ist neu in der Stadt und ist motiviert, neue Bekanntschaften zu machen. Klar, ist das im Moment durch die Pandemie etwas eingeschränkt aber dennoch möglich (darüber habe ich kürzlich berichtet). Das schöne ist, dass ihr Studierende aus der ganzen Welt kennenlernt und sicher entwickelt sich daraus auch die ein oder andere neue Freundschaft, die auch nach dem Auslandsaufenthalt bleibt.

Tapetenwechsel

Eine große Motivation für mich ins Ausland zu gehen, war die Sehnsucht nach einem Ortswechsel. Ich bin in Berlin aufgewachsen und studiere dort auch. Daher war es für mich wichtig, auch mal eine gewisse Zeit in einer anderen Stadt zu leben. Ich kann nun neben meines Studiums in Kopenhagen auch die Stadt entdecken. Und es gibt viel zu entdecken in Kopenhagen.

Interessante Kurse

Natürlich gibt es an der Uni Kopenhagen auch viele interessante Kurse für Jurastudierende. Ich belege den Kurs Artificial Intelligence and Legal Disruption. Wir diskutieren über Künstliche Intelligenz und die daraus resultierenden rechtlichen Probleme. Das Feld ist sehr interdisziplinär und breit. Daher ist es kein typischer Kurs, bei dem unser Professor vor uns steht und einen Vortrag hält. Wir lesen vor jeder Stunde einige Paper und diskutieren anschließend im Kurs darüber. Dieses Kursformat kenne ich von meiner Heimatuni überhaupt nicht. Daher war es anfangs etwas ungewohnt für mich aber auch sehr bereichernd. Diese Herangehensweise an die Lehre gefällt mir sehr gut.

Nun denken sich die Jurastudierenden unter euch sicher: Aber kann ich mir Kurse im Auslandssemester überhaupt anerkennen lassen? Ich verliere doch nur Zeit damit. Das kann tatsächlich ein Problem sein, wenn man von einer juristischen Fakultät kommt und ins Ausland geht. Ich kann mir keine Kurse von meinem Semester in Kopenhagen anerkennen lassen. Aber das liegt auch daran, dass ich alle meine Credits im Studium schon voll habe. Ich belege in Kopenhagen aber Kurse, die ich so nie in Berlin hätte absolvieren können (vor allem nicht auf Englisch). Daher ist es keine verschwendete Zeit für mich. Viele Unis bieten auch extra Credits an, die man entweder im Inland oder im Ausland belegen kann. Erkundigt euch dafür einfach bei eurem Prüfungsbüro.

Erfahrung für den späteren Beruf

Ein weiterer wichtiger Punkt ist, dass ihr im Ausland die Möglichkeit bekommt, in ein neues Rechtssystem einzutauchen. Selbst wenn ihr denkt, dass es euch für das Studium nicht viel bringt. Später im Berufsleben ist es sehr wertvoll. Viele Kanzleien schätzen es, wenn ihr eine Zeit im Ausland verbracht habt. Ihr seid nämlich aus eurer Komfortzone getreten, bringt Fremdsprachenkenntnisse mit und könnt euch in ein fremdes Rechtssystem einarbeiten. Das sind gute Qualifikationen für den späteren Beruf als Jurist*in.

Entschleunigung

Dieser Punkt trifft sicher nicht für jede*n zu. Allerdings habt ihr während eines Erasmus-Semesters die Möglichkeit, weniger Kurse zu wählen als an eurer Heimatuni (für eine Erasmus-Förderung müsst ihr nur 15-20 ECTS absolvieren). Außerdem könnt ihr diese Kurse frei nach euren Interessen wählen. Dadurch habt ihr mehr Zeit für Freizeit, Reisen, Freunde oder Sprachkurse. Normalerweise hat man diese Möglichkeiten im Jurastudium nicht. Daher bietet sich die Chance, im Auslandsaufenthalt etwas zu entschleunigen. Ihr müsst sie nur nutzen (Stichwort Hygge 🙂 ).

Wie ihr seht, spricht so einiges für einen Auslandsaufenthalt während des Jurastudiums. Ich habe meinen Auslandsaufenthalt noch nicht bereut. Vor allem habe ich nicht das Gefühl, Zeit verloren zu haben. Im Gegenteil: Ich konnte mir nach sechs Semestern Jura noch nicht vorstellen, in die Vorbereitung aufs Staatsexamen zu gehen. Die Erfahrungen, die ich bisher sammeln konnte und noch sammeln werde, helfen mir in der Zukunft sicher weiter. Also, traut euch! Es lohnt sich.

Kommentare
  1. Lena

    27. Februar 2024

    Wenn man in Dänemark Jura studiert, wird es dann in Deutschland anerkannt und kann ich in Deutschland als Anwalt arbeiten? Oder muss ich wieder von vorne beginnen? Wäre toll, wenn sich jemand meldet, denn ich überlege in Dänemark zu studieren, jedoch will ich später auch in Deutschland arbeiten.

    1. Sarah

      12. März 2024

      Liebe Lena,

      leider kannst du mit einem dänischen Abschluss in Deutschland nicht als Anwältin arbeiten, da du dann nicht die nötige Kenntnis vom deutschen Recht hast. Dafür brauchst du in Deutschland zwei Staatsexamen.

      Aber vielleicht wäre es ja eine Option für dich, an einer deutschen Uni Jura zu studieren und dann mit Erasmus ein oder zwei Semester nach Dänemark zu gehen. Denn dann kannst du das Staatsexamen in Deutschland machen und als Anwältin in Deutschland arbeiten und verbringst dennoch Zeit in Dänemark. So habe ich es auch gemacht.

      Viele deutsche Unis haben eine Partnerschaft mit Unis in Dänemark (z.B. Kopenhagen oder Aarhus) und erleichtern es dir, nach Dänemark zu gehen. Frag dafür am besten im Internationalen Büro deiner Wunsch-Uni nach.

Hast du noch Fragen?

Mehr zu #Berufliche Zukunft

  • Folge 8: Auslandserfahrung Cambridge: Überraschend schwierig

    Folge 8: Auslandserfahrung Cambridge: Überraschend schwierig

    Neugierig auf ein Studium in Cambridge? Marcel hat als Erstakademiker den Schritt gewagt und eine Projektstelle in Großbritannien angetreten. Im Podcast erzählt er, wie er sich in die britische Uniwelt eingelebt hat und welche unerwarteten Herausforderungen ihm im Ausland begegnet sind. Jetzt reinhören: Folge 8 von „studieren weltweit – der Podcast“!

  • „studieren weltweit – der Podcast“

    „studieren weltweit der Podcast“

    Einmal rund um den Globus mit sieben ehemaligen Correspondents der Kampagne „studieren weltweit – ERLEBE ES!“ und Moderatorin Lene. In unserer 2. Staffel von "studieren weltweit – der Podcast" berichten Studierende von ihren unvergesslichen Abenteuern und Herausforderungen im Ausland. Egal ob Cambridge oder Tbilisi, erfahrt aus erster Hand, wie es ist, fernab der Heimat zu studieren, persönliche Hürden zu überwinden, mit Schicksalsschlägen umzugehen und an den Erlebnissen zu wachsen.

  • Interview: „Auslandsaufenthalte im Medizinstudium schärfen das Bewusstsein für andere Kulturen und Bedürfnisse“

    Interview: „Auslandsaufenthalte im Medizinstudium schärfen das Bewusstsein für andere Kulturen und Bedürfnisse“

    Türkei, Kanada, Israel – drei Auslandsaufenthalte hat Rodion Ozerski während seines Medizinstudiums an der Berliner Charité absolviert. Heute ist er Facharzt für Anästhesie und arbeitet in Berlin. Die Erinnerungen an seine Erfahrungen im Ausland sind für ihn knapp 13 Jahre später immer noch sehr präsent. Mehr noch: Sie haben ihn geprägt und lassen ihn immer noch weiterdenken.

Video aktivieren

Zum Aktivieren des Videos klicke bitte auf "Video laden". Wir möchten dich darauf hinweisen, dass nach Aktivierung Daten an YouTube übermittelt werden. Mehr dazu findest du in unserer Datenschutzerklärung. Du kannst deine Einwilligung zur Übermittlung von Daten jederzeit widerrufen.

Auf Instagram abspielen

Erlebe meinen Auslandsaufenthalt

Erlebe meinen Auslandsaufenthalt

Erlebe meinen Auslandsaufenthalt

Erlebe meinen Auslandsaufenthalt

Video aktivieren

Zum Aktivieren des Videos klicke bitte auf "Video laden". Wir möchten dich darauf hinweisen, dass nach Aktivierung Daten an YouTube übermittelt werden. Mehr dazu findest du in unserer Datenschutzerklärung. Du kannst deine Einwilligung zur Übermittlung von Daten jederzeit widerrufen.

Erlebe meinen Auslandsaufenthalt

Auf TikTok abspielen

Erlebe meinen Auslandsaufenthalt