Ich muss sagen, momentan bin ich echt etwas frustriert, da ich das Gefühl habe, mich momentan im Französischen eher zu verschlechtern und nicht zu verbessern. Ich liebe es zwar sehr alle meine Sprachkenntnisse aktiv zu verwenden, aber das fordert natürlich auch Höchstleistungen vom Gehirn. Momentan besteht mein Alltag meistens daraus, zwischen 5 Sprachen zu wechseln und ich habe zum Beispiel einen Übersetzungskurs Französisch – Englisch oder muss französische Sätze ins Arabische übersetzen. Die Konsequenz ist einfach, dass mir teilweise Wörter nicht in der richtigen Sprache einfallen oder ich sogar Fehler im Deutschen mache. Nicht immer ganz einfach…
#StudierenWeltweit #ErlebeEs #Erasmus #Erasmuslife #polyglott #Frankreich #Clermontferrand #Auvergne #France #multilingualism #Studyingabroad #languagelearning #languagelover #byelingual
